Logo
Uniepedie
Sdělení
Nyní na Google Play
Nový! Ke stažení Uniepedie na vašem zařízení se systémem Android™!
Bezplatná
Rychlejší přístup než prohlížeči!
 

Helena Teigová

Index Helena Teigová

Helena Teigová, rozená Pešlová (12. března 1902, Třebýcina – 12. října 1986, Praha) byla česká překladatelka z francouzštiny a především polštiny.

26 vztahy: Česko, Bolesław Prus, Eliza Orzeszkowa, Helena Stachová, Henryk Sienkiewicz, Jarosław Iwaszkiewicz, Józef Ignacy Kraszewski, Jerzy Andrzejewski, Kazimierz Brandys, Literární překlad, Překlad, Praha, Seweryna Szmaglewska, Stanisław Brzozowski, Stefan Żeromski, Tadeusz Borowski, Tadeusz Konwicki, Třebýcina, Vyšehradský hřbitov, Władysław Reymont, Zbigniew Nienacki, Zofia Nałkowska, 12. říjen, 12. březen, 1902, 1986.

Česko

Pražský hrad Kraje a historické země – zeleně Čechy, modře Morava, okrově Slezsko Geografická mapa Česka malý státní znak, se poprvé objevil ve 13. století Česko, plným názvem Česká republika, je stát ve střední Evropě.

Nový!!: Helena Teigová a Česko · Vidět víc »

Bolesław Prus

Aleksander Głowacki, známý pod pseudonymem Bolesław Prus (1847–1912, Varšava), byl polský prozaik a publicista období pozitivismu a realismu, jehož tvorba odráží základní proměny společnosti ve 2.

Nový!!: Helena Teigová a Bolesław Prus · Vidět víc »

Eliza Orzeszkowa

Eliza Orzeszkowa okolo roku 1867 Orzeszkowa, Eliza. ''Cnotliwi''. Warszawa, 1871. 407 S. (Ve formátu DjVu) Eliza Orzeszkowa (6. června 1841, Milkowszczyzna – 18. května 1910, Grodno) byla polská spisovatelka období polského realismu a pozitivismu.

Nový!!: Helena Teigová a Eliza Orzeszkowa · Vidět víc »

Helena Stachová

Helena Stachová, roz.

Nový!!: Helena Teigová a Helena Stachová · Vidět víc »

Henryk Sienkiewicz

Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz (5. května 1846, Wola Okrzejska – 15. listopadu 1916, Vevey, Švýcarsko), byl polský spisovatel, nositel Nobelovy ceny za literaturu z roku 1905.

Nový!!: Helena Teigová a Henryk Sienkiewicz · Vidět víc »

Jarosław Iwaszkiewicz

Jarosław Leon Iwaszkiewicz (20. února 1894 Kalnyk na dnešní Ukrajině – 2. března 1980 Varšava) byl významný polský prozaik, básník, esejista, překladatel a libretista, spoluzakladatel básnické skupiny Skamander, spolupracovník a redaktor řady literárních časopisů, v letech 1959–1980 předseda Svazu polských spisovatelů.

Nový!!: Helena Teigová a Jarosław Iwaszkiewicz · Vidět víc »

Józef Ignacy Kraszewski

Józef Ignacy Kraszewski (28. července 1812, Varšava – 19. března 1887, Ženeva) byl polský národní buditel, historik, spisovatel a literární kritik.

Nový!!: Helena Teigová a Józef Ignacy Kraszewski · Vidět víc »

Jerzy Andrzejewski

Jerzy Andrzejewski (19. srpna 1909 ve Varšavě – 19. dubna 1983 ve Varšavě), byl polský spisovatel, dramatik, scenárista, literární a divadelní kritik.

Nový!!: Helena Teigová a Jerzy Andrzejewski · Vidět víc »

Kazimierz Brandys

Kazimierz Brandys (27. října 1916, Lodž – 11. března 2000, Nanterre) byl polský spisovatel a scenárista, zabývajícím se literárně tématem války a poválečného vývoje Polska.

Nový!!: Helena Teigová a Kazimierz Brandys · Vidět víc »

Literární překlad

Literární překlad je cizojazyčný překlad beletrie, eseje, úvahy, literární kritiky a podobných textů s výrazným autorským stylem a významnou estetickou složkou vedle složky obsahové.

Nový!!: Helena Teigová a Literární překlad · Vidět víc »

Překlad

egyptských hieroglyfů Překlad (translace) je písemný převod (zpravidla také psaného) originálního textu z jednoho jazyka do druhého provedený překladatelem.

Nový!!: Helena Teigová a Překlad · Vidět víc »

Praha

Praha (v češtině, slovenštině, ukrajinštině a běloruštině; v germánských jazycích a v srbochorvatštině Prag; v ostatních slovanských a románských jazycích Praga, anglicky a francouzsky Prague, v ostatních jazycích podle těchto tří variant) je hlavní město a současně největší město Česka, zároveň je 15. největším městem Evropské unie.

Nový!!: Helena Teigová a Praha · Vidět víc »

Seweryna Szmaglewska

Seweryna Szmaglewska (11. února 1916, Przygłów u Piotrkowa Trybunalského – 7. července 1992, Varšava) byla polská spisovatelka, bývalá vězeňkyně koncentračního tábora Auschwitz - Birkenau.

Nový!!: Helena Teigová a Seweryna Szmaglewska · Vidět víc »

Stanisław Brzozowski

Stanisław Brzozowski (28. června 1878, Maziarnia u Chełmu – 30. dubna 1911, Florencie, Itálie) byl polský literární kritik, publicista, prozaik a dramatik, jeden z představitelů období tzv.

Nový!!: Helena Teigová a Stanisław Brzozowski · Vidět víc »

Stefan Żeromski

Stefan Żeromski (14. října 1864, Strawczyn, Ruské impérium, dnes Polsko – 20. listopadu 1925, Varšava, Polsko) byl polský spisovatel a dramatik patřící do uměleckého hnutí Mladé Polsko.

Nový!!: Helena Teigová a Stefan Żeromski · Vidět víc »

Tadeusz Borowski

Tadeusz Borowski (12. listopadu 1922, Žytomyr – 3. července 1951, Varšava) byl polský básník, prozaik a publicista, vězeň nacistických koncentračních táborů.

Nový!!: Helena Teigová a Tadeusz Borowski · Vidět víc »

Tadeusz Konwicki

Tadeusz Konwicki (22. června 1926 – 7. ledna 2015) byl polský spisovatel a filmový režisér.

Nový!!: Helena Teigová a Tadeusz Konwicki · Vidět víc »

Třebýcina

Třebýcina je malá vesnice, část města Měčín v okrese Klatovy.

Nový!!: Helena Teigová a Třebýcina · Vidět víc »

Vyšehradský hřbitov

Vyšehradský hřbitov při kostele sv. Petra a Pavla na Vyšehradě je od 19. století národní pohřebiště, místo odpočinku významných českých osobností a jejich rodin.

Nový!!: Helena Teigová a Vyšehradský hřbitov · Vidět víc »

Władysław Reymont

Władysław Stanisław Reymont (7. května 1867, Kobielo Wielkie u Radomi – 5. prosince 1925, Varšava) byl polský prozaik, člen hnutí Mladé Polsko, nositel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1924.

Nový!!: Helena Teigová a Władysław Reymont · Vidět víc »

Zbigniew Nienacki

Zbigniew Nienacki, skutečné jméno Zbigniew Tomasz Nowicki (1. ledna 1929, Lodž – 23. září 1994, Morąg), byl polský spisovatel a novinář.

Nový!!: Helena Teigová a Zbigniew Nienacki · Vidět víc »

Zofia Nałkowska

Zofia Nałkowska (10. listopadu 1884, Varšava – 17. prosince 1954, Varšava) byla polská prozaička, dramatička, básnířka a žurnalistka.

Nový!!: Helena Teigová a Zofia Nałkowska · Vidět víc »

12. říjen

12.

Nový!!: Helena Teigová a 12. říjen · Vidět víc »

12. březen

12.

Nový!!: Helena Teigová a 12. březen · Vidět víc »

1902

1902 (MCMII) byl rok, který dle gregoriánského kalendáře započal středou.

Nový!!: Helena Teigová a 1902 · Vidět víc »

1986

1986 (MCMLXXXVI) byl rok, který dle gregoriánského kalendáře započal středou.

Nový!!: Helena Teigová a 1986 · Vidět víc »

OdchozíPřicházející
Ahoj! Jsme na Facebooku teď! »