Logo
Uniepedie
Sdělení
Nyní na Google Play
Nový! Ke stažení Uniepedie na vašem zařízení se systémem Android™!
Bezplatná
Rychlejší přístup než prohlížeči!
 

Voiceover

Index Voiceover

hindskou Wikipedii Voiceover, nebo také voice-over, čteno, je anglický termín z oblasti filmové a televizní tvorby, který označuje mluvené slovo pronášené hlasem, jehož nositel není přítomen v obraze.

72 vztahy: Aleš Cibulka, Alexej Pyško, Alfred Strejček, Alois Švehlík, Angličtina, Česká soda, Bohumil Švarc, Bruce Willis, Dabing, Dagmar Hazdrová, Dalimil Klapka, Daniel Rous, Dokumentární film, DVD, Eva Jurinová, Filip Švarc, Film, František Němec (herec), Garfield, Hlas, Hlasové herectví, Hlášení zastávek, Horst Fuchs, Hotýlek, Ilona Svobodová, Jakub Saic, Jan Šťastný, Jana Páleníčková, Jiří Dvořák (herec), Jiří Klem, Jiří Plachý mladší, Jiří Ptáčník, John Cleese, Kent Brockman, Konferenciér, Krok za krokem, Kutil Tim, M*A*S*H, Mahulena Bočanová, Martin Sobotka, Martin Stránský, Martin Velda, Michal Michálek, Michal Pavlata (herec), Miroslav Etzler, Miroslav Moravec, Mluvené slovo, Moderátor (profese), Námořní vyšetřovací služba, Otakar Brousek starší, ..., Pavel Pípal, Pavel Rímský, Pavel Soukup, Polsko, Reklama, Richard Honzovič, Rudolf Pellar, Satira, Stanislav Šárský, Stanislava Jachnická, Světlana Lavičková, Teleshopping, Televize, Tomáš Černý (redaktor), Václav Knop, Vladimír Čech, Vladimír Fišer, Vladimír Kudla, Zbyšek Horák, Zdeněk Junák, Zdeněk Mahdal, 20. století. Rozbalte index (22 více) »

Aleš Cibulka

Aleš Cibulka (* 25. března 1977 Sokolov) je český televizní a rozhlasový moderátor a publicista.

Nový!!: Voiceover a Aleš Cibulka · Vidět víc »

Alexej Pyško

Alexej Pyško (* 6. července 1956 Ostrava) je český filmový a divadelní herec a dabér.

Nový!!: Voiceover a Alexej Pyško · Vidět víc »

Alfred Strejček

Štěpán Rak a Alfred Strejček na České Konferenci v Poděbradech při představení Vivat Comenius, 2010 Alfred Strejček (* 24. listopadu 1941 Praha) je český divadelní a filmový herec, moderátor a recitátor.

Nový!!: Voiceover a Alfred Strejček · Vidět víc »

Alois Švehlík

Alois Švehlík (* 30. července 1939 Pardubice) je český herec, dabér a divadelní pedagog.

Nový!!: Voiceover a Alois Švehlík · Vidět víc »

Angličtina

Angličtina je západogermánský jazyk, který se vyvinul od pátého století n. l. na území Anglie.

Nový!!: Voiceover a Angličtina · Vidět víc »

Česká soda

Česká soda byl satirický dvouměsíčník, který pro Českou televizi v letech 1993–1997 vyráběla společnost Febio.

Nový!!: Voiceover a Česká soda · Vidět víc »

Bohumil Švarc

Bohumil Švarc (21. února 1926 Praha – 1. dubna 2013) byl český herec, voiceover a rozhlasový hlasatel.

Nový!!: Voiceover a Bohumil Švarc · Vidět víc »

Bruce Willis

Bruce Willis, (* 19. března 1955 Idar-Oberstein, Porýní-Falc, Západní Německo) celým jménem Walter Bruce Willis, je bývalý americký filmový herec a producent a také zpěvák.

Nový!!: Voiceover a Bruce Willis · Vidět víc »

Dabing

Země užívající tzv. voiceover, dabování filmů pouze několika herci při zachování původního znění. Dabing (z anglického dubbing) je umělecký proces užívaný ve specifických částech scénického umění (nejčastěji film, televize, počítačové hry), při kterém jsou původní dialogy herce nebo herců přemluveny jinými herci (jde o specifické hlasové herectví) s úmyslem nezměnit ostatní zvukové složky filmového díla (ruchy, hudba).

Nový!!: Voiceover a Dabing · Vidět víc »

Dagmar Hazdrová

Dagmar Hazdrová, rozená Chloupková (* 20. prosince 1933), je bývalá hlasatelka, jejíž hlas oznamující názvy zastávek a další informace je možné v pražské MHD slyšet od 90.

Nový!!: Voiceover a Dagmar Hazdrová · Vidět víc »

Dalimil Klapka

Dalimil Klapka (22. května 1933 Praha – 14. června 2022 Praha) byl český herec.

Nový!!: Voiceover a Dalimil Klapka · Vidět víc »

Daniel Rous

Daniel Rous (* 28. ledna 1961 Mladá Boleslav) je český herec a dabér.

Nový!!: Voiceover a Daniel Rous · Vidět víc »

Dokumentární film

Dokumentární film je druh filmu, jehož hlavním cílem je zprostředkování a dokumentace skutečnosti.

Nový!!: Voiceover a Dokumentární film · Vidět víc »

DVD

Logo DVD Datová strana DVD-R DVD (neoficiálně Digital Versatile Disc nebo Digital Video Disc) je formát digitálního optického datového nosiče, který může obsahovat filmy ve vysoké obrazové a zvukové kvalitě nebo jiná data.

Nový!!: Voiceover a DVD · Vidět víc »

Eva Jurinová

Eva Jurinová (3. prosince 1953 Ostrava – 3. ledna 2021 Praha; dívčím jménem Kolářová) byla česká novinářka, televizní moderátorka, pedagožka a mediální poradkyně, v letech 2014 až 2016 též starostka města Sadská na Nymbursku.

Nový!!: Voiceover a Eva Jurinová · Vidět víc »

Filip Švarc

Filip Švarc (* 1. dubna 1975 Praha) je český herec a dabér.

Nový!!: Voiceover a Filip Švarc · Vidět víc »

Film

Auguste a Louis Lumièrové Film je souhrnné označení pro kinematografii a veškeré její aspekty – umělecké, technické, komerční a společenské.

Nový!!: Voiceover a Film · Vidět víc »

František Němec (herec)

František Němec (* 9. srpna 1943 Sezimovo Ústí) je český herec a divadelní pedagog.

Nový!!: Voiceover a František Němec (herec) · Vidět víc »

Garfield

Garfield je komiks vytvářený Jimem Davisem.

Nový!!: Voiceover a Garfield · Vidět víc »

Hlas

Hlas, přesněji lidský hlas, je zvuk, vznikající modulováním proudu vzduchu kmitajícími hlasivkami.

Nový!!: Voiceover a Hlas · Vidět víc »

Hlasové herectví

Hlasové herectví (v angličtině voice acting) je umělecká činnost ve scénickém umění, ve které herec propůjčuje svůj hlas animované postavě (ať už ve filmu, televizním programu, krátkém animovaném filmu, či počítačové hře) či postavě v rozhlasovém dramatu či komedii.

Nový!!: Voiceover a Hlasové herectví · Vidět víc »

Hlášení zastávek

Vývoj informačních systémů ve vozidlech MHD v Praze od magnetofonového hlásiče zastávek po palubní počítače Hlášení názvů stanic a zastávek v dopravních prostředcích informuje cestující, kam právě přijíždějí (přilétají, připlouvají…).

Nový!!: Voiceover a Hlášení zastávek · Vidět víc »

Horst Fuchs

Horst Fuchs (24. dubna 1946 Frankfurt nad Mohanem – 11. července 2023 Vídeň) byl německý teleshoppingový marketér.

Nový!!: Voiceover a Horst Fuchs · Vidět víc »

Hotýlek

Hotýlek (v anglickém originále Fawlty Towers) je britský sitcom společnosti BBC.

Nový!!: Voiceover a Hotýlek · Vidět víc »

Ilona Svobodová

Ilona Svobodová (* 20. června 1960 Kladno) je česká herečka a dabérka, vdova po hudebním skladateli Petru Skoumalovi.

Nový!!: Voiceover a Ilona Svobodová · Vidět víc »

Jakub Saic

Jakub Saic (* 1. dubna 1969) je český herec.

Nový!!: Voiceover a Jakub Saic · Vidět víc »

Jan Šťastný

Jan Šťastný (* 9. prosince 1965 Zlín) je český herec.

Nový!!: Voiceover a Jan Šťastný · Vidět víc »

Jana Páleníčková

Jana Páleníčková (* 24. září 1974, Praha) je česká filmová a divadelní herečka a dabérka.

Nový!!: Voiceover a Jana Páleníčková · Vidět víc »

Jiří Dvořák (herec)

Jiří Dvořák (* 4. února 1967 Brno) je český divadelní, filmový a televizní herec.

Nový!!: Voiceover a Jiří Dvořák (herec) · Vidět víc »

Jiří Klem

Jiří Klem (* 18. března 1944 Liberec) je český herec a divadelní pedagog.

Nový!!: Voiceover a Jiří Klem · Vidět víc »

Jiří Plachý mladší

Jiří Plachý (23. září 1946 Praha –⁠ 20. ledna 2022) byl český herec a dabér.

Nový!!: Voiceover a Jiří Plachý mladší · Vidět víc »

Jiří Ptáčník

Jiří Ptáčník (* 24. listopadu 1948) je český herec, televizní hlasatel, rozhlasový moderátor a voiceover.

Nový!!: Voiceover a Jiří Ptáčník · Vidět víc »

John Cleese

John Marwood Cleese (* 27. října 1939 Weston-super-Mare, Somerset, Anglie) je britský herec, komik, spisovatel a filmový producent, jeden z šesti členů komediální skupiny Monty Python.

Nový!!: Voiceover a John Cleese · Vidět víc »

Kent Brockman

Kent Brockman je fiktivní postava z amerického animovaného seriálu Simpsonovi.

Nový!!: Voiceover a Kent Brockman · Vidět víc »

Konferenciér

Konferenciér označuje průvodce pořadů zábavného charakteru (např. koncert, estráda, varietní či kabaretní programu, cirkusové představení), který program uvádí mluveným slovem.

Nový!!: Voiceover a Konferenciér · Vidět víc »

Krok za krokem

Krok za krokem (v anglickém originále Step by Step) je americký televizní seriál, který vysílala stanice ABC od 20. září 1991 do 15. srpna 1997 a poté byl přesunut na stanici CBS, která ho vysílala od 19. září 1997 do 26. června 1998.

Nový!!: Voiceover a Krok za krokem · Vidět víc »

Kutil Tim

Kutil Tim (v anglickém originálu Home Improvement) je americký televizní seriál, rodinná situační komedie z let 1991 až 1999.

Nový!!: Voiceover a Kutil Tim · Vidět víc »

M*A*S*H

M*A*S*H (zkratka pro Mobile Army Surgical Hospital, v češtině Mobilní armádní chirurgická ambulance, běžně vyslovováno) je americký válečný komediální televizní seriál, který se vysílal na stanici CBS od 17. září 1972 do 28. února 1983.

Nový!!: Voiceover a M*A*S*H · Vidět víc »

Mahulena Bočanová

Mahulena Bočanová (* 18. března 1967 Praha) je česká herečka.

Nový!!: Voiceover a Mahulena Bočanová · Vidět víc »

Martin Sobotka

Martin Sobotka (* 28. listopadu 1970 Praha) je český herec.

Nový!!: Voiceover a Martin Sobotka · Vidět víc »

Martin Stránský

Martin Stránský (* 11. února 1970 Jihlava) je český herec.

Nový!!: Voiceover a Martin Stránský · Vidět víc »

Martin Velda

Martin Velda (8. listopadu 1958 Most) je český herec.

Nový!!: Voiceover a Martin Velda · Vidět víc »

Michal Michálek

Michal Michálek (uváděn také jako Michal Jan Michálek, * 22. září 1976 Hodonín) je český herec, úpravce dialogů a režisér českého znění, jenž je známý především jako dabér Mickeyho Mouse.

Nový!!: Voiceover a Michal Michálek · Vidět víc »

Michal Pavlata (herec)

Michal Pavlata (15. července 1945 Kvasice – 21. ledna 2017 Praha) byl český herec, člen Činoherního klubu, dabingový herec, textař, hudební režisér a žurnalista (stálý spolupracovník Lidových novin, fejetonista), bývalý člen Rady Českého rozhlasu.

Nový!!: Voiceover a Michal Pavlata (herec) · Vidět víc »

Miroslav Etzler

Miroslav Etzler (* 22. prosince 1964 Ostrava) je český herec.

Nový!!: Voiceover a Miroslav Etzler · Vidět víc »

Miroslav Moravec

Miroslav Moravec (6. ledna 1939 Praha – 29. března 2009 Praha) byl český herec a dabér.

Nový!!: Voiceover a Miroslav Moravec · Vidět víc »

Mluvené slovo

Mluvené slovo je obecně jakékoli vyřčené tvrzení, v užším slova smyslu je používáno jako označení nahrávek nehudebních, mluvených (hraných, recitovaných).

Nový!!: Voiceover a Mluvené slovo · Vidět víc »

Moderátor (profese)

Německá rozhlasová moderátorka Gisela Steinhauer Moderátor je v rozhlasu a televizi průvodce pořadem, obvykle se jedná o besedu nebo diskusí; pořad uvádí, řídí a prezentuje, stává se tak prostředníkem mezi jeho diváky a účastníky.

Nový!!: Voiceover a Moderátor (profese) · Vidět víc »

Námořní vyšetřovací služba

Námořní vyšetřovací služba (v anglickém originále původně Navy NCIS, od druhé řady NCIS) je americký krimiseriál, který se točí kolem fiktivního týmu speciálních agentů z NCIS, který vede vyšetřování trestných činů, které souvisí s námořnictvem a námořní pěchotou USA.

Nový!!: Voiceover a Námořní vyšetřovací služba · Vidět víc »

Otakar Brousek starší

Otakar Brousek starší (28. září 1924 Krhanice – 14. března 2014 Praha) byl český divadelní i televizní herec a dabér, hlava celé herecké rodiny.

Nový!!: Voiceover a Otakar Brousek starší · Vidět víc »

Pavel Pípal

Pavel Pípal (11. dubna 1938 Pelhřimov – 15. prosince 2012 Praha) byl český divadelní a filmový herec, dabér a voiceover.

Nový!!: Voiceover a Pavel Pípal · Vidět víc »

Pavel Rímský

Pavel Rímský (* 28. února 1949 Pardubice) je český divadelní, filmový a televizní herec a dabér.

Nový!!: Voiceover a Pavel Rímský · Vidět víc »

Pavel Soukup

Pavel Soukup (* 31. prosince 1948 Praha) je český herec, dabér a voiceover.

Nový!!: Voiceover a Pavel Soukup · Vidět víc »

Polsko

Polsko, plným názvem Polská republika je stát v severní části střední Evropy.

Nový!!: Voiceover a Polsko · Vidět víc »

Reklama

Reklamní leták z roku 1873 Reklama je placená nebo neplacená propagace výrobku, služby, společnosti, obchodní značky nebo myšlenky, mající obvykle za cíl zvýšení prodeje.

Nový!!: Voiceover a Reklama · Vidět víc »

Richard Honzovič

Richard Honzovič (17. března 1934 Praha – 1. září 2005 Praha) byl jeden z nejslavnějších českých hlasatelů a voiceoverů.

Nový!!: Voiceover a Richard Honzovič · Vidět víc »

Rudolf Pellar

Rudolf Pellar (28. února 1923 Púchov – 4. září 2010 Praha) byl český herec, překladatel, zpěvák, moderátor, šansoniér a hudební pedagog, manžel Luby Pellarové a švagr Jiřího Kárneta.

Nový!!: Voiceover a Rudolf Pellar · Vidět víc »

Satira

Satira (z lat. (lanx) satura – všehochuť) je označení pro umělecké, zejména literární dílo, využívající komičnosti, výsměchu, karikatury a ironie ke kritice nedostatků a záporných jevů.

Nový!!: Voiceover a Satira · Vidět víc »

Stanislav Šárský

Stanislav Šárský (* 11. října 1939 v Praze) je český herec.

Nový!!: Voiceover a Stanislav Šárský · Vidět víc »

Stanislava Jachnická

Stanislava Jachnická (* 18. srpna 1965 Praha) je česká divadelní a televizní herečka.

Nový!!: Voiceover a Stanislava Jachnická · Vidět víc »

Světlana Lavičková

Světlana Lavičková (*1956) je česká rozhlasová moderátorka, redaktorka a reportérka.

Nový!!: Voiceover a Světlana Lavičková · Vidět víc »

Teleshopping

Výraz teleshopping označuje jeden z druhů obchodního sdělení, které v televizi nebo v rádiu oslovuje veřejnost s nabídkou zboží a služeb.

Nový!!: Voiceover a Teleshopping · Vidět víc »

Televize

Sídlo České televize na Kavčích horách (foto z roku 1971) Televize (z řeckého tele – daleko a latinského videre – vidět) je široce používané jednosměrné dálkové telekomunikační a plošné vysílání (tzv. broadcasting) kombinace obrazu a zvuku (videa) a jeho individuální příjem pomocí televizoru.

Nový!!: Voiceover a Televize · Vidět víc »

Tomáš Černý (redaktor)

Tomáš Černý (* 6. července 1979) je český rozhlasový moderátor.

Nový!!: Voiceover a Tomáš Černý (redaktor) · Vidět víc »

Václav Knop

Václav Knop (* 6. října 1949 Turnov) je český herec, režisér a dabér.

Nový!!: Voiceover a Václav Knop · Vidět víc »

Vladimír Čech

Vladimír Čech (6. července 1951 Praha – 22. března 2013 Praha) byl český herec, moderátor, dabér a politik, syn moderátorky Hedy Čechové a herce Vladimíra Čecha.

Nový!!: Voiceover a Vladimír Čech · Vidět víc »

Vladimír Fišer

Vladimír Fišer (21. srpna 1934 Čistá – 11. prosince 2015 Praha) byl český herec, hlasatel a dabér.

Nový!!: Voiceover a Vladimír Fišer · Vidět víc »

Vladimír Kudla

Vladimír Kudla (26. června 1947 Praha – 6. července 2021 Praha) byl český herec.

Nový!!: Voiceover a Vladimír Kudla · Vidět víc »

Zbyšek Horák

Zbyšek Horák (* 26. května 1966) je český moderátor a dabér.

Nový!!: Voiceover a Zbyšek Horák · Vidět víc »

Zdeněk Junák

Zdeněk Junák (* 6. prosince 1951 Kroměříž) je český herec, dabér a rozhlasový moderátor.

Nový!!: Voiceover a Zdeněk Junák · Vidět víc »

Zdeněk Mahdal

Zdeněk Mahdal, pseudonym Tomáš Marný (* 10. června 1960 Moravská Třebová) je český herec, moderátor a dabér, od května 2018 člen a v letech 2020 až 2023 místopředseda Rady Českého rozhlasu.

Nový!!: Voiceover a Zdeněk Mahdal · Vidět víc »

20. století

Dvacáté století je podle Gregoriánského kalendáře perioda mezi 1. lednem 1901 a 31. prosincem 2000.

Nový!!: Voiceover a 20. století · Vidět víc »

Přesměrování zde:

Rychlodabing, Voice-over.

OdchozíPřicházející
Ahoj! Jsme na Facebooku teď! »