Rychlejší přístup než prohlížeči!
214 vztahy: Abúl Kalám Azad, Abdus Salam, Adilábád, Afghánský emirát, Ajsám Kúreší, Aksai Čin, Al-Fátiha v různých jazycích, Amír Chosrau Dihlaví, Arabské moře, Arabské písmo, Askari, Azam Jah, Áfíja Siddíkíová, Ándhrapradéš, Ásif Alí Zardárí, Ázád Hind, Ázád Kašmír, Írótu, Šejchupura, Šigar, Šrínagar, Čanáb, Čínský rozhlas pro zahraničí, Čhatrapatí, Bahádur Šáh II., Bahávalpur, Bahrajn, Balúčistán, Balúčové, Báburova mešita, Bádámí, Bágalakóte, Bídar, Bídžápur, Belagávi, Bhópál, Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales, Bihár, Bumalo indický, Burušaskí, Chajbar Paštúnchwá, Dógrí, Džammú, Džammú a Kašmír, Džátové, Džhánsí, Džihlam, Dějiny Bengálska, Dějiny Indie, Defence Language Institute, ..., Dekánští mudžahedíni, Dekánská plošina, Delfínovec induský, Deutsche Welle, Dialektologie, Dillí, Dillíský sultanát, Dominium Pákistán, Dubaj (emirát), Durránská říše, Enter Shikari, Fateh Alí Tipú, Federálně spravovaná kmenová území, Gašerbrum I, Gašerbrum II, Gandhára, Garam masála, Gilgit (město), Gilgit-Baltistán, Gmail, Gora Qabaristan, GSM 03.40, Gudžarát, Gudžranvala, Gurmukhí, Guyana, Hajdarábád, Hajdarábád (stát), Harappa, Havildar, Hámid Karzaj, Himálaj, Hindština, Hindúkuš, Hindustánština, Indická literatura, Indické státy a teritoria, Indicko-arabská číselná soustava, Indie, Indie pod vládou východoindické společnosti, Indoárijské jazyky, Indoíránské jazyky, Indoevropské jazyky, Indoganžská nížina, Ioannis Ikonomou, Irbis, Iskandar Mírza, Islám ve Spojených státech amerických, Islámská strana, Jazyky Asie, Jazyky Evropské unie, Jazyky Indie, Jihoafrická republika, Jmenný rod, Jurta, K2, Kašmírština, Kašmírské údolí, Kabir, Kadam kadam badhaje ja, Karákóram, Karnátaka, Kót Dídží, Khír, Kimija-ji sa’ádat, Kontronymum, Laškar-e Balúčistán, Ladak, Lakhnaú, Láhaur, LGBT práva v Indii, LGBT práva v Pákistánu, LGBT v islámu, Lidová národní strana, Lingua franca, Madhjapradéš, Majdan, Mandsaur, Mérath, Medvěd pyskatý, Mezinárodní den mateřského jazyka, Milena Hübschmannová, Mirzá Ghálib, Mississauga, Mittal, Mohendžodaro, Monika Wurmová, Mughalská říše, Muhammad Iqbal, Munší, Nanga Parbat, Násik, Nepál, Nizám, Nové Dillí, Obyvatelstvo Indie, Omán, OneDrive, Paštština, Paštunové, Paňdžáb, Paňdžáb (pákistánská provincie), Paňdžábština, Paňdžábský Himálaj, Pakistan International Airlines, Pandžnad, Pákistán, Pákistánská hymna, Pákistánská lidová strana, Pákistánská muslimská liga (Q), Pákistánské hnutí za spravedlnost, Pákistánské ozbrojené síly, Péšávar, Péšávarské muzeum, Pír Pandžál, Pěkně blbě, Překladač Google, Pilaf, Prémčand, Rang de basanti, Rávalpindí, Ráví, Rehal, Rohingové, Saúdská Arábie, Sajjid Ahmad Chán, Sami Yusuf, Sanskrt, Satladž, Sélam, Sóán, Sólápur, Seznam indických spisovatelů, Seznam jazyků, Seznam jazyků a jazykových rodin, Seznam jazyků podle počtu mluvčích, Seznam kódů ISO 639-1, Seznam kódů ISO 639-2, Seznam zpravodajských televizních stanic, Sindh, Sindhština, Spojené arabské emiráty, Spojené království, Svát, Taare Zameen Par, Tahrík-e Tálibán-e Pákistán, Telangána, Tirič Mír, Trachyspermum ammi, Transkripce (lingvistika), UR, Urdská Wikipedie, Vakf, Vazíristán, Váránasí, Vélúr, Východoarabské číslice, Veer-Zaara, Vladimír Miltner, Západopahárské jazyky, Zdvořilost v různých jazycích, Zeď pro mír, Zlatá deska Voyageru, ط. Rozbalte index (164 více) »
Abúl Kalám Azad
Abúl Kalám Azad (11. listopadu 1888 Mekka – 22. února 1958 Dillí), čestným označením Maulána („Náš pán“), byl indický politik, učenec, islámský teolog, aktivista za nezávislost a jeden z vůdců Indického národního kongresu během indického hnutí za nezávislost.
Nový!!: Urdština a Abúl Kalám Azad · Vidět víc »
Abdus Salam
Abdus Salam (29. ledna 1926, Džhang, Britská Indie – 21. listopadu 1996, Oxford, Anglie, Velká Británie) byl pákistánský fyzik, nositel Nobelovy ceny.
Nový!!: Urdština a Abdus Salam · Vidět víc »
Adilábád
Adilábád je město v Telangáně, jednom ze svazových států Indie.
Nový!!: Urdština a Adilábád · Vidět víc »
Afghánský emirát
Afghánský emirát (د افغانستان امارت Da Afghánistán Amārat) byl státní útvar, emirát, který se nacházel v oblasti mezi jižní a střední Asií, v místech dnešního Afghánistánu.
Nový!!: Urdština a Afghánský emirát · Vidět víc »
Ajsám Kúreší
Ajsám Kúreší (paňdžábsky, urdsky: اعصامالحق قریشی, anglicky: Aisam-ul-Haq Qureshi, * 17. března 1980 Láhaur) je pákistánský profesionální tenista, deblový specialista.
Nový!!: Urdština a Ajsám Kúreší · Vidět víc »
Aksai Čin
Mapa Kašmíru s Aksai Činem (vyznačen vpravo pruhovaně) Aksai Čin (čínsky 阿克赛钦, pchin-jin Ākèsàiqīn; hindsky अक्साई चिन; urdsky اکسائی چن; v českém překladu „Pustina bílých skal“) je sporné vysokohorské území nacházející se mezi Tibetem, Sin-ťiangem a Kašmírem.
Nový!!: Urdština a Aksai Čin · Vidět víc »
Al-Fátiha v různých jazycích
Súra Al-Fátiha (arabsky الفاتحة, „Oteviratelka“ nebo „Otvěratelka“) je název první kapitoly Koránu, svaté knihy islámu.
Nový!!: Urdština a Al-Fátiha v různých jazycích · Vidět víc »
Amír Chosrau Dihlaví
Amír Chusrau Jamín-ud-dín Abul Hasan, urdsky ابوالحسن یمینالدین خسرو, hindsky अमीर ख़ुसरो, známý jako Amír Chosrau Dihlaví (1253, Patijálí - říjen 1325, Dillí) byl indický súfistický básník, mystik a učenec.
Nový!!: Urdština a Amír Chosrau Dihlaví · Vidět víc »
Arabské moře
Arabské moře (Baḥr al-ʿArab, Darjá-je ʿArab, sindhsky عربي سمنڊ ʿArabī samand, urdsky بحیرہ عرب Bahīrah ʿArab,, hindsky अरब सागर Arab sāgar, gudžarátsky અરબ સાગર Arab sāgar, maráthsky अरबी समुद्र Arabī samudra, konkánsky ओरबि दोरिया Ōrabi dōriyā, kannadsky ಅರಬ್ಬೀ ಸಮುದ್ರ Arabbī samudra, malajálamsky അറബിക്കടല് Arabikkatal, somálsky Bada Carbeed) tvoří severozápadní část Indického oceánu.
Nový!!: Urdština a Arabské moře · Vidět víc »
Arabské písmo
Arabské písmo je stejně jako řecké nebo hebrejské založeno na fénickém typu písma.
Nový!!: Urdština a Arabské písmo · Vidět víc »
Askari
Němců a domorodých askari s místním obyvatelstvem. Slovo askari (v překladu z arabštiny znamená armáda, voják) sloužilo pro označení domorodých vojáků, kteří byli naverbováni pro službu v koloniálních armádách v 19.
Nový!!: Urdština a Askari · Vidět víc »
Azam Jah
Azam Jah, Damat Walashan Sahebzada Nabob Sir Mir Himayat Ali Chán Siddiqi Bahadur Bayaffendi (urdsky: اعظمجاہ داماد والاشان صاحب زادہ نواب سر میر حمایت علی خان بہادر بے آفندی) (21./22. února 1907, Hajdarábád – 9. října 1970, Hajdarábád) byl princ (kníže) Beraru.
Nový!!: Urdština a Azam Jah · Vidět víc »
Áfíja Siddíkíová
Áfíja Siddíkíová (Aafia Siddiqui; urdsky ‎; * 2. března 1972 Karáčí) je Pákistánka, která emigrovala do Spojených států amerických, kde byla později odsouzena za pokus o vraždu, kterého se údajně dopustila v Afghánistánu, k 86 letům vězení.
Nový!!: Urdština a Áfíja Siddíkíová · Vidět víc »
Ándhrapradéš
Ándhrapradéš nebo Ándhra Pradéš (telugsky ఆంధ్ర ప్రదేశ, Ándhra pradéš, urdsky آندھرا پردیش, Āndhrā pradēsh, anglicky Andhra Pradesh), v překladu Země Ándhrů (pradéš je hindsko-urdský výraz pro stát nebo provincii) je svazový stát v jihovýchodní části Indie.
Nový!!: Urdština a Ándhrapradéš · Vidět víc »
Ásif Alí Zardárí
Ásif Alí Zardárí (sindhsky, urdsky: آصف علی زرداری) (* 26. července 1955) je bývalým prezidentem Pákistánu v letech 2008 až 2013.
Nový!!: Urdština a Ásif Alí Zardárí · Vidět víc »
Ázád Hind
Ázád Hind, přesněji Árezí Hukúmat-e Ázád Hind (hindsky:आर्ज़ी हुक़ूमत-ए-आज़ाद हिन्द), čili Prozatímní vláda Svobodné Indie byla exilová vláda indických nacionalistů spolupracujících se zeměmi Osy za druhé světové války.
Nový!!: Urdština a Ázád Hind · Vidět víc »
Ázád Kašmír
Ázád Kašmír (urdsky آزاد کشمیر, Āzād Kašmīr, anglicky Azad Kashmir, plným názvem Ázád Džammú a Kašmír, urdsky آزاد جموں و کشمیر, Āzād Jamūñ va Kašmīr, anglicky Azad Jammu and Kashmir, AJK) je jedna z Pákistánem ovládaných částí Kašmíru, resp.
Nový!!: Urdština a Ázád Kašmír · Vidět víc »
Írótu
Írótu je město v Tamilnádu, jednom ze svazových států Indie.
Nový!!: Urdština a Írótu · Vidět víc »
Šejchupura
Šejchupura (urdsky شیخوپورہ, paňdžábsky شیخوپور, anglicky Sheikhupura) je město v provincii Paňdžáb v Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Šejchupura · Vidět víc »
Šigar
Šigar (urdsky دریائے شگر, transliterováno Daryā-ye Šigar, anglicky Shigar) je řeka v Gilgitu - Baltistánu v Pákistánu v pohoří Karákóram, pravý přítok Indu.
Nový!!: Urdština a Šigar · Vidět víc »
Šrínagar
Šrínagar (hindsky श्रीनगर, Śrīnagara, urdsky سرینگر, Srīnagar, kašmírsky سِریٖنَگَر, Sirīnagar, सिरीनगर, Sirīnagara) je letní hlavní město indického svazového státu Džammú a Kašmír, které se rozkládá v Kašmírském údolí.
Nový!!: Urdština a Šrínagar · Vidět víc »
Čanáb
Čanáb, Čenáb nebo Čináb (hindsky चनाब, Čanāb, paňdžábsky ਚਨਾਬ, چناب, Čanāb, urdsky چناب, Čanāb, anglicky Chenab River) je řeka v Indii (státy Himáčalpradéš, Džammú a Kašmír) a v Pákistánu (Paňdžáb).
Nový!!: Urdština a Čanáb · Vidět víc »
Čínský rozhlas pro zahraničí
Čínský rozhlas pro zahraničí (oficiální zkratka CRI z anglického China Radio International, čínsky 中国国际广播电台, pinyin Zhōngguó guójì guǎngbō diàntái), bývalé Rádio Peking, je jediná rozhlasová stanice v Číně vysílající do celého světa.
Nový!!: Urdština a Čínský rozhlas pro zahraničí · Vidět víc »
Čhatrapatí
Čhatrapatí (maráthsky छत्रपती, v anglickém přepisu Chhatrapati nebo Chatrapati) je historický panovnický titul používaný na území indické Maháráštry.
Nový!!: Urdština a Čhatrapatí · Vidět víc »
Bahádur Šáh II.
Bahádur Šáh II. (24. října 1775 Dillí — 7. listopadu 1862 Rangún) byl poslední mughalský císař.
Nový!!: Urdština a Bahádur Šáh II. · Vidět víc »
Bahávalpur
Bahávalpur (urdsky بہاولپور) je město v pákistánské provincii Paňdžáb.
Nový!!: Urdština a Bahávalpur · Vidět víc »
Bahrajn
Bahrajn, plným názvem Království Bahrajn, je ostrovní stát v jižní části Perského zálivu, vůbec nejmenší stát v této oblasti.
Nový!!: Urdština a Bahrajn · Vidět víc »
Balúčistán
Balúčistán (balúčsky a urdsky بلوچستان, Balūčistān) je provincie v západní části Pákistánu, hlavním městem je Kvéta.
Nový!!: Urdština a Balúčistán · Vidět víc »
Balúčové
Balúčové (balúčsky) jsou národ, který žije hlavně v oblasti Balúčistán, ležící na nejjižnějším okraji íránské vysočiny v Pákistánu, Íránu a Afghánistánu.
Nový!!: Urdština a Balúčové · Vidět víc »
Báburova mešita
Báburova mešita (hindsky बाबरी मस्जिद, urdsky بابری مسجد) byla mešita, která v letech 1527–1992 stála v Ajódhji v indickém státě Uttarpradéš.
Nový!!: Urdština a Báburova mešita · Vidět víc »
Bádámí
Bádámí je město v Karnátace, jednom ze svazových států Indie.
Nový!!: Urdština a Bádámí · Vidět víc »
Bágalakóte
Bágalakóte je město ve státě Karnátaka v Indii.
Nový!!: Urdština a Bágalakóte · Vidět víc »
Bídar
Bídar je město v Karnátace, jednom ze svazových států Indie.
Nový!!: Urdština a Bídar · Vidět víc »
Bídžápur
Bídžápur je město v Karnátace, jednom ze svazových států Indie.
Nový!!: Urdština a Bídžápur · Vidět víc »
Belagávi
Belagávi (do roku 2014) je město v Karnátace, jednom ze svazových států Indie.
Nový!!: Urdština a Belagávi · Vidět víc »
Bhópál
Bhópál (hindština: भोपाल, urdština: بھوپال) je město v centrální Indii, hlavní město indického státu Madhjapradéš a administrativní středisko okresu i divize Bhópál.
Nový!!: Urdština a Bhópál · Vidět víc »
Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales
Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (česky Meziuniverzitní knihovna východních jazyků) je univerzitní knihovna v Paříži, která se specializuje na literaturu střední a východní Evropy, Blízkého a Středního východu, Asie, Afriky a Oceánie.
Nový!!: Urdština a Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales · Vidět víc »
Bihár
Bihár je stát ležící ve východní Indii.
Nový!!: Urdština a Bihár · Vidět víc »
Bumalo indický
Bumalo indický (Harpadon nehereus) je asijská dravá ryba z čeledi ještěrohlavcovitých (Synodontidae).
Nový!!: Urdština a Bumalo indický · Vidět víc »
Burušaskí
Burušaskí neboli chadžuná je izolovaný jazyk, kterým mluví Hunzové (také zvaní Burúšové) v horských údolích pohoří Karákóram.
Nový!!: Urdština a Burušaskí · Vidět víc »
Chajbar Paštúnchwá
Chajbar Paštúnchwá (paštunsky خیبر پښتونخوا, Xaybar Paṣtūnxwā, Xaybar Paxtūnxwā, urdsky خیبر پختونخوا, Xaybar Paxtūnxwā, anglicky Khyber Pakhtunkhwa), dříve známá též jako Severozápadní pohraniční provincie (anglicky Northwest Frontier Province) je nejmenší provincie v Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Chajbar Paštúnchwá · Vidět víc »
Dógrí
Dógrí neboli dogarština (dogarsky डोगरी, ڈوگرى, ḍogrī) je indoíránský jazyk rozšířený v oblasti Džammú severoindického státu Džammú a Kašmír a v okrajových oblastech okolních států.
Nový!!: Urdština a Dógrí · Vidět víc »
Džammú
Džammú (anglicky Jammu, urdsky جموں, Jamūn, paňdžábsky ਜੰਮ, Jammū) je část indického státu Džammú a Kašmír, nacházející se jižně od hřebene pohoří Pir Panjal, které ji odděluje od Kašmírského údolí.
Nový!!: Urdština a Džammú · Vidět víc »
Džammú a Kašmír
Džammú a Kašmír (anglicky Jammu and Kashmir; hindsky जम्मू और कश्मीर, Jammū aur Kašmīr; urdsky جموں و کشمیر, Jammūn ō Kašmīr; kašmírsky جۆمتہٕ کٔشیٖر, Jom tụ Kạšīr) je od odebrání autonomie v roce 2019 svazovým teritoriem Indie.
Nový!!: Urdština a Džammú a Kašmír · Vidět víc »
Džátové
Džátové (hindsky जाट, Jāṭ; paňdžábsky ਜੱਟ, Jaṭṭ), někdy psáni jako Džatové, občas též Zuttové, jsou etnická skupina indoárijského původu, jejíž domovinou jsou indické oblasti Harijány, Himáčalpradéše, Paňdžábu, Džammú, Uttarákhandu, Uttarpradéše a Rádžastánu.
Nový!!: Urdština a Džátové · Vidět víc »
Džhánsí
Džhánsí je město v indickém svazovém státě Uttarpradéši.
Nový!!: Urdština a Džhánsí · Vidět víc »
Džihlam
Džihlam (urdsky دریائے جہلم, Daryā-e Jihlam, paňdžábsky دریاۓ جہلم, Daryā-e Jihlam, ਜੇਹਲਮ ਦਰਿਆ, Jehalama dariā, anglicky Jhelum River, hindsky झेलम नदी, Jhelama nadī, ve starověku Hydaspes) je řeka v Indii (stát Džammú a Kašmír) a Pákistánu (Ázád Kašmír a provincie Paňdžáb).
Nový!!: Urdština a Džihlam · Vidět víc »
Dějiny Bengálska
Dějiny Bengálska se prolínají s historií celého indického subkontinentu a okolních oblastí jižní Asie a jihovýchodní Asie.
Nový!!: Urdština a Dějiny Bengálska · Vidět víc »
Dějiny Indie
Buddhistický jeskynní komplex Adžanta z 2. století př. n. l. Khadžuráhu z 10. století n. l. Dějiny Indie začínají na severozápadě Indického subkontinentu v poříčí řeky Indu.
Nový!!: Urdština a Dějiny Indie · Vidět víc »
Defence Language Institute
Defense Language Institute (DLI, česky Jazykový institut (ministerstva) obrany) je vzdělávací a výzkumné středisko Ministerstva obrany Spojených států amerických.
Nový!!: Urdština a Defence Language Institute · Vidět víc »
Dekánští mudžahedíni
Dekánští mudžahedíni (hindsky दक्खिन मुजाहिदीन, urdsky دکن مجاہدین) je údajná teroristická islamistická organizace, která se přihlásila k teroristickým útokům v Bombaji v listopadu 2008.
Nový!!: Urdština a Dekánští mudžahedíni · Vidět víc »
Dekánská plošina
Dekánská plošina na mapě Indie Dekánská plošina (ang. Deccan Plateau) je rozsáhlá náhorní plošina, která zabírá střední část Indického subkontinentu (zejména státy Maháráštra, Telangána a Karnátaka).
Nový!!: Urdština a Dekánská plošina · Vidět víc »
Delfínovec induský
Delfínovec induský (Platanista minor) je vzácný druh sladkovodního delfína, který se vyskytuje v řece Indus a některých jejích přítocích.
Nový!!: Urdština a Delfínovec induský · Vidět víc »
Deutsche Welle
Deutsche Welle (česky Německá vlna) nebo DW je německá veřejnoprávní rozhlasová a televizní společnost určená pro vysílání do zahraničí, které je k dispozici ve 30 jazycích.
Nový!!: Urdština a Deutsche Welle · Vidět víc »
Dialektologie
Dialektologie je odvětví lingvistiky, které se zabývá studiem nářečí neboli dialektů, a to zejména dialektů regionálních.
Nový!!: Urdština a Dialektologie · Vidět víc »
Dillí
Dillí je největší město Indie (po něm následuje Bombaj).
Nový!!: Urdština a Dillí · Vidět víc »
Dillíský sultanát
Dillíský sultanát (persky دهلی سلطان, urdsky دہلی سلطنت) je označení pro období v dějinách Indie, ve kterém vládly muslimské dynastie.
Nový!!: Urdština a Dillíský sultanát · Vidět víc »
Dominium Pákistán
Dominium Pákistán, oficiálně jen Pákistán, byl nezávislý federativní stát odpovídající dnešním státům Pákistán a Bangladéš, který existoval mezi 15. srpnem 1947 a 23. březnem 1956.
Nový!!: Urdština a Dominium Pákistán · Vidět víc »
Dubaj (emirát)
Dubaj (anglicky Dubai či Dubayy) je jeden z emirátů ve Spojených arabských emirátech v Perském zálivu.
Nový!!: Urdština a Dubaj (emirát) · Vidět víc »
Durránská říše
Durránská říše (د درانیانو واکمني), případně také Afgánská říše, byl státní útvar se středem v Afghánistánu, zahrnující severovýchodní Írán, dnešní Pákistán a indické území Paňdžáb.
Nový!!: Urdština a Durránská říše · Vidět víc »
Enter Shikari
Enter Shikari je čtyřčlenná anglická hudební skupina založená v roce 2003.
Nový!!: Urdština a Enter Shikari · Vidět víc »
Fateh Alí Tipú
Fateh Alí Tipú (20. listopadu 1750, Bengalúr, Karnátaka – 4. května 1799, Šrírangapattanam, Karnátaka), také známý pod jménem Tipu Sultan, Tipu Sahib, sultán Tipú nebo Tygr z Maisúru, byl vládcem Maisúrského království.
Nový!!: Urdština a Fateh Alí Tipú · Vidět víc »
Federálně spravovaná kmenová území
Federálně spravovaná kmenová území (urdsky قبائلی علاقہ جات, Qabāilī 'ilāqa džāt, anglicky Federally Administered Tribal Areas) jsou hraniční území Pákistánu sousedící s Afghánistánem.
Nový!!: Urdština a Federálně spravovaná kmenová území · Vidět víc »
Gašerbrum I
Gašerbrum I (urdsky گاشر برم-1, transliterováno Gāšerbrum-1, čínsky 加舒尔布鲁木I峰, pinyin Jiāshūěrbùlǔmù I fēng, český přepis Ťia-šu-er-pu-lu-mu I feng) je jedenáctá nejvyšší hora světa a třetí nejvyšší hora Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Gašerbrum I · Vidět víc »
Gašerbrum II
Gašerbrum II (urdsky گاشر برم-2, transliterováno Gāšerbrum-2, čínsky 加舒尔布鲁木II峰, pinyin Jiāshūěrbùlǔmù II fēng, český přepis Ťia-šu-er-pu-lu-mu II feng) je třináctá nejvyšší hora světa a pátá nejvyšší hora Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Gašerbrum II · Vidět víc »
Gandhára
mahádžanapad (malých států); Gandhára se jako jediná společně s Kambódžou nacházela na severozápadě Indického subkontinentu Gandhára (v sanskrtu गन्धार, Gandhāra, urdsky i v jazyce paštó گندھارا, Gandhārā) bylo starověké království, jehož území se rozkládalo přibližně v dnešním severním Pákistánu a východním Afghánistánu.
Nový!!: Urdština a Gandhára · Vidět víc »
Garam masála
Garam másala Garam masála je pikantní až ostrá směs koření připravovaná v jižní Asii, především Indii a Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Garam masála · Vidět víc »
Gilgit (město)
Gilgit (šina, urdsky) je hlavní město Pákistánem ovládané části Gilgit-Baltistán.
Nový!!: Urdština a Gilgit (město) · Vidět víc »
Gilgit-Baltistán
Gilgit-Baltistán (urdsky گلگت بلتستان, Gilgit Baltistān), dříve Severní oblasti (urdsky شمالی علاقہ جات, Šimālī ˀilāqah jāt, anglicky Northern Areas) je název jedné z Pákistánem ovládaných částí Kašmíru (druhou je Ázád Kašmír).
Nový!!: Urdština a Gilgit-Baltistán · Vidět víc »
Gmail
Gmail (v Německu a Velké Británii oficiálně nazývaný Google Mail) je bezplatná e-mailová služba provozovatele vyhledávače Google, která poskytuje webové rozhraní (tzv. webmail) nebo volitelně stahování pošty protokolem POP3 nebo IMAP.
Nový!!: Urdština a Gmail · Vidět víc »
Gora Qabaristan
Gora Qabaristan (urdsky گورا قبرِستان; též Gora Kabristan, oficiálně Maseehi Qabraistan) je jediný dosud funkční křesťanský hřbitov v pákistánském hlavním městě Karáčí.
Nový!!: Urdština a Gora Qabaristan · Vidět víc »
GSM 03.40
GSM 03.40 nebo 3GPP TS 23.040 je standard popisující formát protokolových datových jednotek protokolu Short Message Transfer Protocol (SM-TP) používaného v GSM sítích pro přenos krátkých (textových) zpráv.
Nový!!: Urdština a GSM 03.40 · Vidět víc »
Gudžarát
Dobytek ve vsi na okraji Kaččhské pouště Gudžarát (gudžarátsky ગુજરાત, Gudžarát, anglicky Gujarat) je svazový stát v západní Indii.
Nový!!: Urdština a Gudžarát · Vidět víc »
Gudžranvala
Gudžranvala (گوجرانوالا) je město v Pákistánu v provincii Paňdžáb.
Nový!!: Urdština a Gudžranvala · Vidět víc »
Gurmukhí
Gurmukhí (Gurmukhī – ਗੁਰਮੁਖੀ) je písmo, kterým se píše východo-paňdžábština, tedy východní sikhský dialekt paňdžábštiny, používaný na území Indie.
Nový!!: Urdština a Gurmukhí · Vidět víc »
Guyana
Guyana, plným názvem Guyanská kooperativní republika, je stát v Jižní Americe.
Nový!!: Urdština a Guyana · Vidět víc »
Hajdarábád
Hajdarábád (telugsky హైదరాబాదు, Hajdarábádu nebo హైదరాబాద్, Hajdarábád, urdsky حیدر آباد, Hajdar Ábád, anglicky Hyderabad), doslova „Hajdařino město“, je hlavní město indického svazového státu Ándhrapradéš, avšak nenachází se na území tohoto státu, jelikož je od června 2014 součástí území nově vzniklého indického státu Telangány, jehož je taktéž hlavním městem.
Nový!!: Urdština a Hajdarábád · Vidět víc »
Hajdarábád (stát)
Hajdarábád (urdsky حیدر آباد, Haydar ābād nebo مملکت آصفیہ, Mamlakat āşafiyeh, anglicky Hyderabad), byl až do roku 1948 největší knížecí stát na indickém subkontinentu o rozloze 212 000 km², a poté až do 31. října 1956 jeden ze spolkových států Indické republiky.
Nový!!: Urdština a Hajdarábád (stát) · Vidět víc »
Harappa
Harrapa v poříčí Indu Harappa (urdsky ہڑپہ) je město v pákistánské provincii Paňdžábu.
Nový!!: Urdština a Harappa · Vidět víc »
Havildar
Havildar (hindsky हविलदार, urdsky حوِلدار) je vojenská hodnost, používaná v minulosti i současnosti na Indickém subkontinentu.
Nový!!: Urdština a Havildar · Vidět víc »
Hámid Karzaj
Hámid Karzaj (někdy nesprávně Hamíd Karzáí; * 24. prosince 1957, Kandahár) je afghánský politik a bývalý afghánský prezident.
Nový!!: Urdština a Hámid Karzaj · Vidět víc »
Himálaj
Pohoří Himálaj na družicovém snímku Jezera v Bhútánu Himálaj (sanskrtem हिमालय) je pohoří v Asii, které odděluje Indický subkontinent od Tibetské náhorní roviny.
Nový!!: Urdština a Himálaj · Vidět víc »
Hindština
Hindština (हिन्दी, někdy हिंदी, transliterováno hindī) je indoevropský jazyk, používaný především v severní a střední Indii.
Nový!!: Urdština a Hindština · Vidět víc »
Hindúkuš
Hindúkuš (urdsky ہندوکش, Hindūkush, persky هندوکش, Hendūkosh) je pohoří v Afghánistánu a severozápadním Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Hindúkuš · Vidět víc »
Hindustánština
Hindustánština (hindsky हिन्दुस्तानी, urdsky ہندوستانی, hindustání), nazývána historicky také hindaví, je základem dvou nynějších jazyků, a to hindštiny a urdštiny.
Nový!!: Urdština a Hindustánština · Vidět víc »
Indická literatura
Indická literatura je literaturou vytvářenou na indickém subkontinentu do roku 1947 a od roku 1947 na území indického státu (od 1950 v Indické republice).
Nový!!: Urdština a Indická literatura · Vidět víc »
Indické státy a teritoria
V Indii je celkem osm svazových teritorií a 28 států, které se dále dělí do okresů a menších jednotek (stav k 07/2020).
Nový!!: Urdština a Indické státy a teritoria · Vidět víc »
Indicko-arabská číselná soustava
Indicko-arabská číselná soustavaDavid Eugene Smith and Louis Charles Karpinski,, 1911 nebo také indická číselná soustava, poziční desítková číselná soustava, je celosvětově nejrozšířenější systém pro symbolickou reprezentaci čísel.
Nový!!: Urdština a Indicko-arabská číselná soustava · Vidět víc »
Indie
Indie, plným názvem Indická republika, je sedmá největší a s téměř 1,5 miliardou obyvatel nejlidnatější země na světě, rozkládající se na Indickém subkontinentu v jižní Asii.
Nový!!: Urdština a Indie · Vidět víc »
Indie pod vládou východoindické společnosti
Indie se dostávala pod nadvládu britské východoindické obchodní společnosti od roku 1757, kdy byl poražen bengálský vládce Sirádž-ud-Daul.
Nový!!: Urdština a Indie pod vládou východoindické společnosti · Vidět víc »
Indoárijské jazyky
300px Indoárijské jazyky jsou podskupinou indoíránských jazyků.
Nový!!: Urdština a Indoárijské jazyky · Vidět víc »
Indoíránské jazyky
Indoíránské Indoíránské jazyky jsou jednou ze skupin indoevropských jazyků.
Nový!!: Urdština a Indoíránské jazyky · Vidět víc »
Indoevropské jazyky
Indoevropská jazyková rodina (tento pojem zavedl poprvé roku 1813 Thomas Young) je skupina jazyků, které se společně vyvíjely v rozsáhlých oblastech Eurasie z předpokládaného indoevropského prajazyka.
Nový!!: Urdština a Indoevropské jazyky · Vidět víc »
Indoganžská nížina
Schematická mapa Indoganžské nížiny Indoganžská nížina (hindsky गंगा और सिन्धु के मैदान, Gangá aura Sindhu ké maidán, urdsky سندھ و گنگ کا میدان, Sindhu wa Ganga kā maydān, bengálsky সিন্ধু-গাঙ্গেয় সমভূমি, Sindhu-Gáŋgéĵa samabhúmi, anglicky Indo-Gangetic Plain) je rozsáhlá deprese oddělující Himálaj od geologicky starých částí Indie v místech, kde se indická deska nasouvá pod asijskou.
Nový!!: Urdština a Indoganžská nížina · Vidět víc »
Ioannis Ikonomou
Ioannis Ikonomou (Ιωάννης Οικονόμου, * 1964 Heráklion) je řecký překladatel, který od roku 2002 pracuje v Bruselu pro Evropskou komisi.
Nový!!: Urdština a Ioannis Ikonomou · Vidět víc »
Irbis
Irbis (Panthera uncia, dříve také Uncia uncia), též irbis horský či levhart sněžný je kočkovitá šelma z podčeledi velkých koček obývající horské masivy Střední Asie.
Nový!!: Urdština a Irbis · Vidět víc »
Iskandar Mírza
Iskandar Mírza (urdsky: اسکندر مرزا) byl v letech 1955–56 poslední generální guvernér dominia Pákistán a následně první prezident Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Iskandar Mírza · Vidět víc »
Islám ve Spojených státech amerických
Islám je v USA po křesťanství, judaismu a buddhismu čtvrtým největším náboženstvím.
Nový!!: Urdština a Islám ve Spojených státech amerických · Vidět víc »
Islámská strana
Vlajka stranyIslámská strana (Jamaat-e-Islami) (urdsky: جماعتِ اسلامی) je islamistická politická strana působící v Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Islámská strana · Vidět víc »
Jazyky Asie
anglicky) Asie je jazykově velmi rozmanité místo a mezi jazyky Asie můžeme nalézt mnoho jazyků z mnoha jazykových skupin, a také několik jazyků izolovaných.
Nový!!: Urdština a Jazyky Asie · Vidět víc »
Jazyky Evropské unie
Jazyky Evropské unie jsou jazyky užívané v členských státech Evropské unie (EU).
Nový!!: Urdština a Jazyky Evropské unie · Vidět víc »
Jazyky Indie
Jazyky indického subkontinentu Indické jazyky patří k několika významným jazykovým rodinám.
Nový!!: Urdština a Jazyky Indie · Vidět víc »
Jihoafrická republika
Jihoafrická republika (někdy také Republika Jižní Afrika), zkratkou JAR, zkráceným názvem Jižní Afrika, je nejjižnější zemí Afriky.
Nový!!: Urdština a Jihoafrická republika · Vidět víc »
Jmenný rod
Jmenný rod (lat. genus nominis či jen genus) je mluvnická kategorie jmen (lat. nomina), tedy podstatných jmen, přídavných jmen, zájmen, číslovek a případně dalších slovních druhů, která ovlivňuje jejich skloňování a také tvary sloves, zejména příčestí.
Nový!!: Urdština a Jmenný rod · Vidět víc »
Jurta
Jurta Jurta je tradiční kruhové obydlí kočovných kmenů z oblastí centrální Asie a Středního východu, sestávající z dřevěné lehké konstrukce a plsťové rohože.
Nový!!: Urdština a Jurta · Vidět víc »
K2
K2 (baltsky Čhogori, v angl. přepisu Chogori; česky Čchokori; urdsky کے ٹو, transliterováno Ke tū, nebo Lambá Pahár; čínsky 乔戈里峰, oficiální přepis Qogir; pinyin Qiáogēlǐ Fēng, český přepis Čchiao-ke-li feng), známá též pod anglickým názvem Mount Godwin-Austen, je nejvyšší hora pohoří Karákóram v Asii, nejvyšší hora Pákistánu a druhá nejvyšší hora světa.
Nový!!: Urdština a K2 · Vidět víc »
Kašmírština
Kašmírština je indoevropský jazyk, kterým hovoří část obyvatel Kašmírského údolí v indickém státě Džammú a Kašmír.
Nový!!: Urdština a Kašmírština · Vidět víc »
Kašmírské údolí
Kašmírské údolí (anglicky Vale of Kashmir, urdsky وادئ کشمیر, Vādī Kašmīr) je rozlehlé údolí protékané řekou Džihlam.
Nový!!: Urdština a Kašmírské údolí · Vidět víc »
Kabir
Kabīr, hindsky: कबीर, paňdžábsky: ਕਬੀਰ, urdsky: کبير) (asi 1440– asi 1518) byl indický mystik a básník, žák Ramanandy. K jeho učení se dnes v Indii hlásí zhruba desetimilionová sekta Kabirova cesta (कबीर-पंथ). Indická tradice tvrdí, že se dožil 120 let, indologové se v datu jeho narození a úmrtí neshodují, nejistých je i mnoho jiných faktů z Kabirova života, například místo jeho narození. Tradice tvrdí, že působil a patrně se i narodil ve Varanasi. Jeho hlavní dílo se nazývá Bijak (což možno přeložit jako Semínko či Sazenice). Je psané nářeční hindštinou (lingvisté hovoří o dialektech Avadhi, Braj a Bhojpuri v jeho díle). Krom hiduistických a védských zdrojů ve svém díle často citoval též Korán. Jeho jméno také pochází z arabského al-Kabīr - Velký. Legenda to vysvětluje tak, že byl v mládí adoptován muslimským párem, ale i to se historikům jeví nejisté.
Nový!!: Urdština a Kabir · Vidět víc »
Kadam kadam badhaje ja
„Kadam kadam badhaje ja“ (v dévanágarí क़दम क़दम बढ़ाये जा; v urdštině قدمقدمبڑھائے جا; česky Pochodujte vpřed) je indická vojenská pochodová skladba, kterou složil vojenský hudební skladatel Ram Singh Thakuri v roce 1942.
Nový!!: Urdština a Kadam kadam badhaje ja · Vidět víc »
Karákóram
Karákóram (urdsky سلسلہ کوہ قراقرم, transliterováno Selsele-ye Kūh-e Qarāqoram, čínsky 喀喇昆仑山脉, pinyin Kālǎkūnlún Shānmò, český přepis Kcha-la-kchun-lun šan-mo) je druhé nejvyšší pohoří na světě – dosahuje výšky 8611 m (K2).
Nový!!: Urdština a Karákóram · Vidět víc »
Karnátaka
Karnátaka (kannadsky ಕರ್ನಾಟಕ, Karnátaka, anglicky Karnataka) je svazový stát v jihozápadní Indii.
Nový!!: Urdština a Karnátaka · Vidět víc »
Kót Dídží
harappské kultury Kót Dídží (urdsky کوٹ ڈیجی) bylo jedno ze sídlišť harappské kultury.
Nový!!: Urdština a Kót Dídží · Vidět víc »
Khír
Khír je druh nákypu pocházející z indického subkontinentu, přepravený vařením mléka a cukru s jednou z následujících ingrediencí: rýže, bulgur, maniok, nudle (vermicelli) nebo sladká kukuřice.
Nový!!: Urdština a Khír · Vidět víc »
Kimija-ji sa’ádat
Kimija-ji sa’ádat, neboli Alchymie štěstí (persky: كيمياى سعادت, anglicky: Kimiya-yi sa'ādat, The Alchemy of Happiness nebo Alchemy of Eternal Bliss), je dílo perského muslimského teologa, filozofa a imáma Al-Ghazálího, který žil v letech 1058 – 1111.
Nový!!: Urdština a Kimija-ji sa’ádat · Vidět víc »
Kontronymum
Kontronyma (též autoantonyma) jsou slova, jež mají vícero významů, z nichž dva jsou antonyma.
Nový!!: Urdština a Kontronymum · Vidět víc »
Laškar-e Balúčistán
Laškar-e Balúčistán(persky,urdsky:لشکر بلوچستان) (také LeB) je separatistická-ozbrojená skupina založená v Balúčistánu, horském regionu Pákistánu, která usiluje o nezávislost na Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Laškar-e Balúčistán · Vidět víc »
Ladak
Ladak nebo Ladákh (ladacky a tibetsky, wylie La-dwags, výslovnost "Ladak"; urdsky, Ladāx, hindsky, Laddākh, anglicky Ladakh) je od roku 2019 indickým svazovým teritoriem.
Nový!!: Urdština a Ladak · Vidět víc »
Lakhnaú
Lakhnaú (anglicky Lucknow, v hindštině लखनऊ, v jazyce urdu لکھنؤ) je hlavní město indického státu Uttarpradéš, také přezdívané město navábů či Zlaté město Východu.
Nový!!: Urdština a Lakhnaú · Vidět víc »
Láhaur
Láhaur (páňdžábsky: لہور, urdsky: لاہور) je hlavní město provincie Paňdžáb v Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Láhaur · Vidět víc »
LGBT práva v Indii
vpravo Neoficiální duhová vlajka Indie Lesby, gayové, bisexuálové a translidé (LGBT) se v Indii mohou setkávat s právními a sociálními obtížemi, s nimiž většinová populace nemá zkušenosti.
Nový!!: Urdština a LGBT práva v Indii · Vidět víc »
LGBT práva v Pákistánu
Duhová mapa Pákistánu Neoficiální duhová vlajka Pákistánu Práva leseb, gayů, bisexuálů a translidí (LGBT) jsou v Pákistánu obecně považována za tabu.
Nový!!: Urdština a LGBT práva v Pákistánu · Vidět víc »
LGBT v islámu
šáha Abbáse I. (1627) LGBT v islámu je ovlivněno náboženskou, právní a kulturní historií národů s převážně muslimskou populací spolu se specifickými pasážemi Koránu a výpověďmi o činech a skutcích islámského proroka Mohameda Hadísy.
Nový!!: Urdština a LGBT v islámu · Vidět víc »
Lidová národní strana
Lidová národní strana (urdsky: عوامی نيشنل پارٹی, oficiálním názvem v angličtině: Awami National Party) je pákistánská levicově nacionalistická politická strana stojící v opozici vůči Parvízu Mušafarovi.
Nový!!: Urdština a Lidová národní strana · Vidět víc »
Lingua franca
Lingua franca (výslovnost lingva franka) je jakýkoliv jazyk šířeji využívaný nad rámec rodilých mluvčích.
Nový!!: Urdština a Lingua franca · Vidět víc »
Madhjapradéš
Madhjapradéš (hindsky मध्य प्रदेश, Madhja pradēś, anglicky Madhya Pradesh), v překladu Střední země je svazový stát ve střední Indii.
Nový!!: Urdština a Madhjapradéš · Vidět víc »
Majdan
Výraz majdan (persky ميدان) je výraz, který v perštině a urdštině označuje tržiště, náměstí nebo místo setkávání, či veřejných shromáždění.
Nový!!: Urdština a Majdan · Vidět víc »
Mandsaur
Mandsaur či Mandasor (hindsky) je město v západní části indického státu Madhjapradéš.
Nový!!: Urdština a Mandsaur · Vidět víc »
Mérath
Mérath je město v Uttarpradéši, jednom ze svazových států Indie.
Nový!!: Urdština a Mérath · Vidět víc »
Medvěd pyskatý
Medvěd pyskatý (Melursus ursinus) je jeden z menších druhů medvěda.
Nový!!: Urdština a Medvěd pyskatý · Vidět víc »
Mezinárodní den mateřského jazyka
Pomník Šahíd Minar na místě masakru v Dháce Mezinárodní den mateřského jazyka (též Mezinárodní den mateřských jazyků; International Mother Language Day) je svátek, který připadá na 21. únor.
Nový!!: Urdština a Mezinárodní den mateřského jazyka · Vidět víc »
Milena Hübschmannová
Milena Hübschmannová (10. června 1933 Praha – 8. září 2005 Kameeldrift, Jihoafrická republika) byla významná česká vysokoškolská pedagožka, indoložka a také zakladatelka české romistiky na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze.
Nový!!: Urdština a Milena Hübschmannová · Vidět víc »
Mirzá Ghálib
Mirzá Ghálib (urdsky: مرزا غاؔلب; hindsky: मिर्ज़ा ग़ालिब) známý též jako Mirzá Asadulláh Chán (27. prosinec 1796, Ágra, Indie – 15. únor 1869, Dillí) byl indický lyrický básník a prozaik píšící urdsky a persky.
Nový!!: Urdština a Mirzá Ghálib · Vidět víc »
Mississauga
Mississauga je šestým největším městem Kanady a žije v něm obyvatel.
Nový!!: Urdština a Mississauga · Vidět víc »
Mittal
Pojem Mittal je nejednoznačný a může mít následující významy:; příjmení osob.
Nový!!: Urdština a Mittal · Vidět víc »
Mohendžodaro
Mohendžodaro (Pahorek mrtvých, urdsky) bylo starověké město ležící asi 600 km od Harappy jihozápadním směrem, rozkládající se na břehu řeky Indu o rozměrech asi 250 hektarů.
Nový!!: Urdština a Mohendžodaro · Vidět víc »
Monika Wurmová
Monika Wurmová je přechýlená podoba jména slovenské spisovatelky Moniky Wurm, žijící ve Vídni.
Nový!!: Urdština a Monika Wurmová · Vidět víc »
Mughalská říše
Mughalská říše, někdy též Mogulská říše (urdsky مغلیہ سلطنت, trans. Mughliyah Salṭanat, persky گورکانیان, trans. Gūrkāniyān, hindsky दौलत-इ हिंदुस्तान मुग़ल, trans. Daulat-e Hindustan Mogul, turkicky Babür İmparatorluğu) nebo říše Velkých Mughalů (Mogulů), byl v letech 1526–1858 turkický státní útvar na území Indického subkontinentu.
Nový!!: Urdština a Mughalská říše · Vidět víc »
Muhammad Iqbal
Iqbal roku 1934 Jeho jméno nese i ulice v německém Heidelbergu Muhammad Iqbal (9. listopadu 1877 – 21. dubna 1938) byl indický básník, filozof a politik muslimského vyznání.
Nový!!: Urdština a Muhammad Iqbal · Vidět víc »
Munší
Munší (v perštině: منشی, v urdštině: مُنشی v hindštině: मुंशी;v bengálštině: মুন্সী) je staré perské slovo, které se původně používalo pro doručovatele či pisatele dopisů, případně pro sekretáře.
Nový!!: Urdština a Munší · Vidět víc »
Nanga Parbat
Nanga Parbat (urdsky نانگا پربت Nāngā Parbat); někdy nazývaný také urdsko-anglicky Nangaparbat Peak (Štít Nangaparbat) nebo Diamir) je devátá nejvyšší hora světa a druhá nejvyšší hora Pákistánu. Název pochází z urdštiny/hindštiny a lze jej přeložit jako „Nahá hora“. Hora leží v Pákistánem spravované (a Indií nárokované) části Kašmíru, v Gilgitu-Baltistánu. Je nejzápadněji položenou osmitisícovkou, na samém západním konci pohoří Himálaj. Od ostatních himálajských osmitisícovek je více než 1100 km vzdálena, podstatně blíže se nachází ke skupině osmitisícových vrcholů Karákóramu (asi 200 km vzdušnou čarou). Díky této odlehlosti má vysokou prominenci – druhou nejvyšší z osmitisícovek (po Mount Everestu). Z Nanga Parbatu sbíhají tři hřebeny – východní, severozápadní a jihozápadní – oddělující tři stěny (severní – Rakhiot, západní – Diamir a jižní – Rupal). Jižní stěna je s převýšením 4600 m nejvyšší na světě. Údolí řeky Indus Nanga Parbat převyšuje o 7000 m na 27 km vzdálenosti.
Nový!!: Urdština a Nanga Parbat · Vidět víc »
Násik
Násik je město v indickém svazovém státě Maháráštře.
Nový!!: Urdština a Násik · Vidět víc »
Nepál
Nepál, oficiálně Nepálská federativní demokratická republika (nepálsky: सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल), je vnitrozemský stát v jižní Asii na severním okraji indického subkontinentu.
Nový!!: Urdština a Nepál · Vidět víc »
Nizám
Nizám (arabsky نظامالملك, nizām al-mulk, telugsky నిజాం, nidžám, anglicky Nizam) byl titul muslimského vládce Hajdarábádu v letech 1719 až 1948.
Nový!!: Urdština a Nizám · Vidět víc »
Nové Dillí
Nové Dillí (hindsky: नई दिल्ली,Naī Dillī, paňdžábsky: ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, urdsky: نئی دلی) je hlavní město Indie a sídlo indické vlády.
Nový!!: Urdština a Nové Dillí · Vidět víc »
Obyvatelstvo Indie
Indie je s více než 1,426 miliardami obyvatel nejlidnatější zemí světa, když v roce 2023 na tomto postu vystřídala Čínu.
Nový!!: Urdština a Obyvatelstvo Indie · Vidět víc »
Omán
Omán, plným názvem Sultanát Omán, je arabský stát v jihozápadní Asii, přesněji v jihovýchodní části Arabského poloostrova, ležící na pobřeží při Arabském moři a Ománském zálivu.
Nový!!: Urdština a Omán · Vidět víc »
OneDrive
OneDrive (oficiálně Microsoft OneDrive, dříve SkyDrive) je služba, která umožňuje uživatelům nahrát své dokumenty, fotografie a další jiné soubory na cloudové úložiště a tak umožnit jejich online přístup ze všech svých zařízení připojených k internetu, jako je například tablet a chytrý telefon (tzv. cloudové úložiště).
Nový!!: Urdština a OneDrive · Vidět víc »
Paštština
Paštština (též paštunština či pašto, – pašto/pachto) je fylogeneticky íránský jazyk.
Nový!!: Urdština a Paštština · Vidět víc »
Paštunové
Paštunské děti v Chóstu Paštuni nebo Paštunové (jinak též Pachtuni, nebo Patháni) je etnikum žijící hlavně ve východním a jižním Afghánistánu a v Pákistánu (především v Chajbar Paštúnchwá).
Nový!!: Urdština a Paštunové · Vidět víc »
Paňdžáb
Mapa Paňdžábu z roku 1909 Paňdžáb (gurmukhí ਪੰਜਾਬ, پنجاب, Pandžāb („Pětiříčí“), पंजाब, anglický přepis Punjab) je historické území rozdělené dnes mezi Pákistán (provincie Paňdžáb) a Indii (státy Paňdžáb, Harijána a Himáčalpradéš a svazové teritorium Čandígarh).
Nový!!: Urdština a Paňdžáb · Vidět víc »
Paňdžáb (pákistánská provincie)
Paňdžáb (paňdžábsky a urdsky پنجاب, Paňjāb) je s rozlohou 205 344 km² jedna z největších pákistánských provincií, zároveň je z nich nejlidnatější (přes 81,5 mil. obyvatel v roce 2009).
Nový!!: Urdština a Paňdžáb (pákistánská provincie) · Vidět víc »
Paňdžábština
gurmukhi (vespod) Paňdžábština (ਪੰਜਾਬੀ v gurmukhí, پنجابی v šáhmukhí), je indoevropský jazyk patřící do podskupiny indoíránských jazyků do indoárijské jazykové rodiny.
Nový!!: Urdština a Paňdžábština · Vidět víc »
Paňdžábský Himálaj
Paňdžábský Himálaj je jedna z částí západního Himálaje vyčleněná některými autory.
Nový!!: Urdština a Paňdžábský Himálaj · Vidět víc »
Pakistan International Airlines
Letiši Skardu v Pákistánu Airbus A310-325ET PIA v roce 2014 Pakistan International Airlines (urdsky: پاکستان بین القوامی ہوائی راستہ), zkráceně PIA je národní letecká společnost Pákistánu se sídlem v Karáčí.
Nový!!: Urdština a Pakistan International Airlines · Vidět víc »
Pandžnad
Pandžnad (paňdžábsky پنجند, Pandžnad, ਪੰਜਨਦ, Paňdžnad, urdsky پنجند, Pandžnad, anglicky Panjnad, Punjnad) je řeka v pákistánském Paňdžábu.
Nový!!: Urdština a Pandžnad · Vidět víc »
Pákistán
Pákistán (urdština پاکستان, pakistan), plným názvem Pákistánská islámská republika (urdština اسلامی سیاست پاکستان, islami siasatdaan e pakistan), je federativní republika ležící v jižní Asii.
Nový!!: Urdština a Pákistán · Vidět víc »
Pákistánská hymna
Hymna Pákistánu je píseň Qaumi Taranah (v urdském písmu قومی ترانہ, což znamená Národní hymna).
Nový!!: Urdština a Pákistánská hymna · Vidět víc »
Pákistánská lidová strana
Pákistánská lidová strana (urdsky: پاکستان پیپلز پارٹی) je pákistánská sociálně demokratická strana a člen Socialistické internacionály.
Nový!!: Urdština a Pákistánská lidová strana · Vidět víc »
Pákistánská muslimská liga (Q)
Pákistánská muslimská liga (Q) (urdsky پاکستان مسلملیگ) je pákistánská středově konzervativní strana podporující režim Parvíze Mušarafa.
Nový!!: Urdština a Pákistánská muslimská liga (Q) · Vidět víc »
Pákistánské hnutí za spravedlnost
Pákistánské hnutí za spravedlnost (urdsky: پاکستان تحريک انصاف, Tehreek-e-Insaf) je v Pákistánu od roku 1996 působící strana řídící se ideologií islámské demokracie.
Nový!!: Urdština a Pákistánské hnutí za spravedlnost · Vidět víc »
Pákistánské ozbrojené síly
Pákistánské ozbrojené síly (urdsky عسکریہ پاکستان) jsou ozbrojené síly Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Pákistánské ozbrojené síly · Vidět víc »
Péšávar
Péšávar (paštunsky پېښور, Peṣawar, urdsky پشاور, Pašāwar) je hlavní město pákistánské provincie Chajbar Paštúnchwá a administrativní centrum pro Federálně spravovaného kmenového území Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Péšávar · Vidět víc »
Péšávarské muzeum
Péšávarské muzeum (urdsky پشاور متحف) je muzeum v pákistánském městě Péšávar.
Nový!!: Urdština a Péšávarské muzeum · Vidět víc »
Pír Pandžál
Pír Pandžál (paňdžábsky پیر پنجال, Pír Pandžál, gurmukhí ਪੀਰ ਪੰਜਾਲ, urdsky پیر پنجال, hindsky पीर पंजाल, Pír Paňdžál, anglicky Pir Panjal Range) je himálajské pohoří v Kašmíru a Himáčalpradéši.
Nový!!: Urdština a Pír Pandžál · Vidět víc »
Pěkně blbě
Pěkně blbě (v anglickém originále The Big Sick) je americká romantická komedie z roku 2017, kterou režíroval Michael Showalter a k níž napsali scénář Kumail Nanjiani a Emily V. Gordon.
Nový!!: Urdština a Pěkně blbě · Vidět víc »
Překladač Google
Překladač Google (anglicky Google Translate) je bezplatná on-line vícejazyčná překládací služba vyvinutá společností Google.
Nový!!: Urdština a Překladač Google · Vidět víc »
Pilaf
Pilaf s kuřecím masem Pouliční jídlo pilaf (Kyjev, Ukrajina) Pilaf nebo také pilav je jídlo, kde tvoří základ rýže nebo pšenice (bulgur).
Nový!!: Urdština a Pilaf · Vidět víc »
Prémčand
Prémčand (hindsky प्रेमचंद, vlastním jménem Dhanpat Ráj) (31. července 1880 – 8. října 1936) byl jedním z nejvýznamnějších hindských a urdských spisovatelů 20.
Nový!!: Urdština a Prémčand · Vidět víc »
Rang de basanti
Rang De Basanti (hindsky: रंग दे बसंती, urdsky: رںگ دے بسںتی) je film v hindštině, produkt indického Bollywoodu.
Nový!!: Urdština a Rang de basanti · Vidět víc »
Rávalpindí
Rávalpindí (urdsky راولپنڈی) je město v Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Rávalpindí · Vidět víc »
Ráví
Ráví (hindsky रावी, Rāvī, paňdžábsky ਰਾਵੀ, Rāvī, urdsky راوی, Rāvī, anglicky Ravi River) je řeka v Indii (státy Himáčalpradéš, Džammú a Kašmír, Paňdžáb) a v Pákistánu (Paňdžáb).
Nový!!: Urdština a Ráví · Vidět víc »
Rehal
Rehal s historickou knihou v muzeu v Buchaře, Uzbekistánu Rehal ((arabsky: رَحْل, bengálsky: রেহাল, hindsky: रिहल, urdsky: رحل); někdy též přepisováno z hindštiny a udrštiny jako rayhal či rihal, popřípadě z arabštiny jako rahla či rahil, nebo turecky rahle nebo také tawla (arabsky: طاولة)) je skládací držák na knihy ve tvaru písmene X, který se používá k držení knih.
Nový!!: Urdština a Rehal · Vidět víc »
Rohingové
Rozšíření Rohingů Rohingové nebo také Rohingyové jsou příslušníci indo-árijské muslimské etnické skupiny obývající severní část Arakanského státu ležícího v Myanmaru.
Nový!!: Urdština a Rohingové · Vidět víc »
Saúdská Arábie
Saúdská Arábie, plným názvem Království Saúdská Arábie, je stát na Blízkém východě v oblasti jihozápadní Asie.
Nový!!: Urdština a Saúdská Arábie · Vidět víc »
Sajjid Ahmad Chán
Sajjid Ahmad Chán (17. října 1817, Dillí – 27. března 1898, Alígarh) byl indický muslimský filozof a náboženský reformátor.
Nový!!: Urdština a Sajjid Ahmad Chán · Vidět víc »
Sami Yusuf
Sami Yusuf (* 21. července 1980 Teherán) je britský zpěvák azerského původu narozený v Íránu.
Nový!!: Urdština a Sami Yusuf · Vidět víc »
Sanskrt
Sanskrt, v písmu dévanágarí संस्कृतम्, v transliteraci saṃskṛtam (IAST) či saṁskr̥tam (ISO 15919), v české transkripci samskrtam/sanskrtam, je jeden z nejstarších starých jazyků.
Nový!!: Urdština a Sanskrt · Vidět víc »
Satladž
Satladž či Satludž v jazycích Indie a Pákistánu (urdsky ستلج, Satladž/Satludž, hindsky सतलुज, Satludž, i सतलज, Satladž, paňdžábsky ਸਤਲੁਜ, Satludž i ਸਤਲਜ, Satladž v sanskrtu शुतुद्री Šutudrí, anglicky Sutlej), tibetsky Langčhen khabab (tibetsky གླང་ཆེན་ཁ་འབབ, wylie Glang chen kha 'bab), čínsky Siang-čchüan-che (čínsky 象泉河, pinyin Xiàngquán Hé, český přepis Siang-čchüan-che), je řeka v ČLR (Tibetská autonomní oblast), v Indii (státy Himáčalpradéš a Paňdžáb) a v Pákistánu (provincie Paňdžáb).
Nový!!: Urdština a Satladž · Vidět víc »
Sélam
Sélam je město v Tamilnádu v Indii.
Nový!!: Urdština a Sélam · Vidět víc »
Sóán
Řeka Sóán Sóán (urdsky: سون) je řeka v Paňdžábu v Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Sóán · Vidět víc »
Sólápur
Sólápur je město v indickém svazovém státě Maháráštře.
Nový!!: Urdština a Sólápur · Vidět víc »
Seznam indických spisovatelů
Seznam indických spisovatelů obsahuje přehled některých významných spisovatelů, narozených nebo převážně publikujících v Indii.
Nový!!: Urdština a Seznam indických spisovatelů · Vidět víc »
Seznam jazyků
Seznam jazyků řazený podle abecedy.
Nový!!: Urdština a Seznam jazyků · Vidět víc »
Seznam jazyků a jazykových rodin
„Mapa“ jazykových rodin Seznam jazyků řazený podle příslušnosti k jazykovým rodinám a podle zeměpisné blízkosti.
Nový!!: Urdština a Seznam jazyků a jazykových rodin · Vidět víc »
Seznam jazyků podle počtu mluvčích
Největší světové jazyky Seznam jazyků podle počtu mluvčích, řazený podle počtu osob, které tímto jazykem hovoří jako svou mateřštinou.
Nový!!: Urdština a Seznam jazyků podle počtu mluvčích · Vidět víc »
Seznam kódů ISO 639-1
ISO 639 v současnosti definuje tři tabulky jazykových kódů.
Nový!!: Urdština a Seznam kódů ISO 639-1 · Vidět víc »
Seznam kódů ISO 639-2
ISO 639 je soubor mezinárodních norem, které definují krátké kódy pro názvy jazyků.
Nový!!: Urdština a Seznam kódů ISO 639-2 · Vidět víc »
Seznam zpravodajských televizních stanic
Toto je seznam zpravodajských televizních stanic.
Nový!!: Urdština a Seznam zpravodajských televizních stanic · Vidět víc »
Sindh
Sindh (sindhsky سنڌ, Sindh, urdsky سندھ, Sindh, anglicky Sindh) je jedna ze čtyř provincií Pákistánu.
Nový!!: Urdština a Sindh · Vidět víc »
Sindhština
Sindhština (arabské písmo: سنڌي, dévanágarí: सिन्धी, khúdábádí: ਸਿੰਧੀ, Sindhī) je jazyk pocházející z pákistánské provincie Sind.
Nový!!: Urdština a Sindhština · Vidět víc »
Spojené arabské emiráty
Spojené arabské emiráty, zkratkou SAE, někdy zvané jen Emiráty, jsou federací sedmi konstitutivních emirátů na Blízkém východě, rozkládající se v jihozápadní Asii ve východní části Arabského poloostrova při pobřeží Perského zálivu.
Nový!!: Urdština a Spojené arabské emiráty · Vidět víc »
Spojené království
Spojené království Velké Británie a Severního Irska, standardizovaným krátkým názvem Velká Británie a Severní Irsko, zkráceně také Spojené království nebo Velká Británie nebo jen Británie, je ostrovní stát v severozápadní Evropě, u severozápadního pobřeží kontinentální Evropy.
Nový!!: Urdština a Spojené království · Vidět víc »
Svát
Mapka Pákistánu se žlutě vyznačeným územím Svátu Svát (paštó/urdština: سوات) je okres v pákistánské Severozápadní pohraniční provincii.
Nový!!: Urdština a Svát · Vidět víc »
Taare Zameen Par
Velkofilm Taare Zameen Par (hindsky: तारे ज़मीन पर, urdsky: تارے زمین پر přibližný překlad "Jako hvězdy na Zemi") z roku 2007 je jedním z nejúspěšnějších bollywoodských filmů vůbec.
Nový!!: Urdština a Taare Zameen Par · Vidět víc »
Tahrík-e Tálibán-e Pákistán
Vlajka organizace Tahríke-Tálibán Pákistán Tahríke-Tálibán Pákistán (urdsky/paštunštinsky: تحریک طالبان پاکستان; Talibánské hnutí v Pákistánu), novináři též často označován jako Pákistánský Talibán, je zastřešující organizací pro různé islamistické skupiny operující na pákistánských Federálně spravovaných kmenových územích poblíž pákistánské hranice s Afghánistánem. Mezi jeho deklarované cíle organizace patří odboj proti pákistánské vládě, zavedení jejich interpretace islámského práva šaría a spojení s afghánskou částí hnutí k boji proti jednotkám Severoatlantické aliance v sousedním Afghánistánu. Pákistánský Talibán není přímo spojen s afghánským Tálibánem vedeným Muhammadem Umarem. Obě skupiny se liší svou historii, strategickými cíli a zájmy, i přesto že obě skupiny jsou převážně paštunské. Afghánský Talibán bojující proti mezinárodním silám a afghánským bezpečnostním složkám striktně odmítá útoky proti pákistánskému státu. Naproti tomu pákistánský Talibán útočí převážně na cíle v Pákistánu. Mezi útoky, za které pravděpodobně nese odpovědnost, patří útok na hotel Marriott v Islamabádu během nějž zahynul český velvyslanec v Pákistánu Ivo Žďárek. 16. prosince 2014 napadli ozbrojenci z pákistánského Talibánu armádou vedenou školu v Péšávaru přičemž usmrtili přes sto dětí. Ústřední zpravodajská služba USA (CIA) používá k atentátům na členy pákistánského Talibánu bezpilotní letouny MQ-1 Predator. Tato její taktika plodí kontroverze kvůli úmrtím nezúčastněných civilistů.
Nový!!: Urdština a Tahrík-e Tálibán-e Pákistán · Vidět víc »
Telangána
Telangána (telugsky) je jeden z indických států.
Nový!!: Urdština a Telangána · Vidět víc »
Tirič Mír
Tirič Mír (urdsky: ترچ میر, známý také jako Tirič Mīr nebo Terič Mír) je se 7708 m n. m. nejvyšší vrchol pohoří Hindúkuš.
Nový!!: Urdština a Tirič Mír · Vidět víc »
Trachyspermum ammi
Trachyspermum ammi neboli adžvain, adžvajen, adžvan či ajowan (z urdského slova اجوائن nebo ajwain) je jednoletá rostlina z rodu drsnoplodík (Trachyspermum) a čeledi miříkovitých.
Nový!!: Urdština a Trachyspermum ammi · Vidět víc »
Transkripce (lingvistika)
Transkripce v lingvistice představuje.
Nový!!: Urdština a Transkripce (lingvistika) · Vidět víc »
UR
Spojení písmen U a R může mít různé významy.
Nový!!: Urdština a UR · Vidět víc »
Urdská Wikipedie
Urdská Wikipedie je jazyková verze Wikipedie v urdštině.
Nový!!: Urdština a Urdská Wikipedie · Vidět víc »
Vakf
Jeruzalémským islámským vakfem Vakf (arabsky وقف, turecky vakıf, urdsky وقف, bosensky vakuf) je islámská náboženská nadace.
Nový!!: Urdština a Vakf · Vidět víc »
Vazíristán
Území Severního a Jižního Vazíristánu (zeleně) uvnitř Pákistánu (bíle) Vazíristán (v jazyce pašto a urdu: وزیرستان, "země Vazírů", anglicky: Waziristan, rusky: Вазиристан) je hornatá oblast severozápadního Pákistánu u hranic s Afghánistánem.
Nový!!: Urdština a Vazíristán · Vidět víc »
Váránasí
Váránasí (sanskrt: वाराणसी Vārāṇasī, výslovnost), známé též jako Benáres nebo Káší (hindsky काशी, urdsky کاشی, Kāśī), je město ležící na západním břehu řeky Gangy v indickém státu Uttarpradéš.
Nový!!: Urdština a Váránasí · Vidět víc »
Vélúr
Vélúr je město v Tamilnádu, jednom ze svazových států Indie.
Nový!!: Urdština a Vélúr · Vidět víc »
Východoarabské číslice
káhirském metru. Osmanské říši se většinou používaly východoarabské číslice. Východoarabské číslice (nazývané také arabsko-Indické číslice a arabské východní číslice) jsou symboly použité k reprezentaci hindsko-arabské číselné soustavy ve spojení s arabskou abecedou v zemích Mašreku (na východě arabského světa), na Arabském poloostrově a ve variantách v dalších asijských zemích, které používají perské písmo.
Nový!!: Urdština a Východoarabské číslice · Vidět víc »
Veer-Zaara
Veer a Zaara (hindsky: वीर-ज़ारा, urdsky: ویر زارا) je romantický film z produkce Bollywoodu.
Nový!!: Urdština a Veer-Zaara · Vidět víc »
Vladimír Miltner
Vladimír Miltner (6. července 1933, Plzeň, Československo – 13. ledna 1997, Surír, kraj Mathura, Uttarpradéš, Indie) byl přední český indolog, znalec řady indických jazyků, překladatel a popularizátor indické kultury.
Nový!!: Urdština a Vladimír Miltner · Vidět víc »
Západopahárské jazyky
Západopahárské jazyky tvoří podskupinu pahárských jazyků.
Nový!!: Urdština a Západopahárské jazyky · Vidět víc »
Zdvořilost v různých jazycích
Pro vyjádření zdvořilosti, společenského odstupu, formálnosti apod.
Nový!!: Urdština a Zdvořilost v různých jazycích · Vidět víc »
Zeď pro mír
Pomník s Eiffelovou věží v pozadí Zeď pro mír je památník věnovaný míru, který byl postaven v březnu 2000 před École Militaire na Champ-de-Mars v 7. obvodu v Paříži.
Nový!!: Urdština a Zeď pro mír · Vidět víc »
Zlatá deska Voyageru
Zlatá deska Informace pro přehrání desky na jejím pozlaceném hliníkovém přebalu Zlatá deska Voyageru je pozlacená měděná gramofonová deska, uložená v sondách Voyager 1 a Voyager 2, vyslaných do vesmíru v roce 1977, zachycující zvuky a obrazy Země, a tak i různorodost života na naší planetě.
Nový!!: Urdština a Zlatá deska Voyageru · Vidět víc »
ط
ط (حاء, ṭā’, výslovnost: ṭ, IPA:, طا, ta, výslovnost: t, IPA) je arabské písmeno.
Nový!!: Urdština a ط · Vidět víc »
Přesměrování zde:
Urdu.
